Beschreibung: 

Wo beginnt in Europa der exotische Osten? Und wo endet das sagenhaft kultivierte Abendland? Europa ist kompliziert, worüber die Politiker in Bruxelles ein Lied zu singen haben … Emil Kowalskis Erinnerungen mäandrieren zwischen der Erzählung über seine Jugend im slawischen Osten, über seinen Weg nach Westen und Kommentaren zum Lauf der Zeit. Sie sind oft ernst und nähern sich einem belehrenden Sachbuch, um dann wieder die Züge eines Schelmenromane anzunehmen. Sie führen zu der Erkenntnis, dass es eine Art universelles abendländisches Weltbild gibt, das im geographischen Westen wie Osten Europas zu Hause ist und durch besorgte Grossmütter liebevoll tradiert wird.