Beschreibung: 

Elsa und Heidi (in der Piratensprache: Asle und Idieh) stoßen zufällig auf die Frage: Was ist der Sinn des Lebens? Die Frage geht ihnen nicht mehr aus dem Sinn. Eltern und Großeltern sind um eine überzeugende Antwort verlegen. Und so ziehen die Kinder mit ihren Habseligkeiten auf einem Leiterwagen in die weite Welt hinaus, um der Frage auf den Grund zu gehen. Dabei erleben sie zahlreiche Abenteuer und erhalten ganz unterschiedliche Antworten auf ihre Frage. Sie geraten in die Hände von Piraten, begegnen Menschenfressern und Räubern, sind Gäste des Kaisers im „Reich der Mitte“, ... Mit einer Karawane ziehen sie schließlich heimwärts durch die Wüsten Gobi und Taklamakan. Dem todbringenden Sandsturm „Kara Buran“ entgehen sie nur knapp in einem Heißluftballon. Reich an Erfahrungen und mit einem ansehnlichen Schatz kehren sie schließlich wieder heim.